Dobrá pracovní příležitost pro studenty žurnalistiky a mediálních studií, ale i jiných oborů: Národní ústav duševního zdraví hledá posilu do týmu, který se zaměřuje na psychosociální podporu ukrajinských obyvatel. Zájemce musí umět ukrajinsky a česky, případně i anglicky.
Druh pracovního poměru: částečný úvazek 0,5.
Předpokládaný nástup: ihned nebo podle dohody.
Doba trvání pracovního poměru/spolupráce: 1 rok s možností prodloužení podle rozvoje jednotlivých projektů.
Pracoviště: Národní ústav duševního zdraví, Klecany.
Pracovní náplň:
- Překlady komunikačních, administrativních a jiných materiálů z češtiny do ukrajinštiny,
komunikace s ukrajinskými kolegy a jejich administrativně-technická podpora,
- spolupráce na přípravách komunikačních plánů a průběžném vyhodnocování komunikačních aktivit,
příprava tiskových zpráv a dalších komunikačních a propagačních materiálů (překlady),
- media lobbying a media relations - aktivní vyhledávání komunikačních příležitostí, komunikace s ukrajinskými médii a prosazování témat ve spolupráci s oddělením komunikace,
- práce s ukrajinskými influencery,
- správa účtu na sociální síti Telegram,
- monitoring a analýza mediálního pokrytí projektů.
Co očekáváme:
- Perfektní znalost ukrajinského jazyka s citem pro gramatiku a stylistiku,
- znalost českého, případně anglického jazyka na komunikativní úrovni (minimálně B1),
- minimálně roční praxi v oborech žurnalistika, PR nebo marketing výhodou, nikoli podmínkou,
znalost ukrajinského mediálního trhu (média, osobnosti, trendy a potřeby),
- chuť vytvářet srozumitelné a zajímavé texty,
- aktivní práci se sociálními sítěmi, především Telegramem,
- vnímavost k potřebám cílových skupin,
- dobré komunikační a argumentační schopnosti, empatii,
- a především samostatné myšlení, pečlivost a proaktivní přístup se schopností týmové spolupráce.
Co nabízíme:
- Zajímavou a samostatnou práci na projektech s mezinárodním přesahem za účasti významných partnerů (WHO, UNICEF),
- příležitost uplatnit rodný jazyk,
- přátelský projektový tým a jeho plnou podporu,
- získání praxe v oborech PR a marketingové komunikace,
- mzda 20 000 Kč měsíčně (úvazek 0,5),
- možnost profesního růstu,
- flexibilní pracovní dobu, možnost home office,
- příjemné pracovní prostředí.
Kontakty:
Kristina Allanniazova (UA, EN)
E-mail: kristina.allanniazova@nudz.cz
Теlefon: +420 283 088 467
Zdeněk Vesecký (CZ, EN)
E-mail: zdenek.vesecky@nudz.cz
Теlefon: +420 602 640 627